{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
Free shipping on orders over $2000HKD for Asia
Free shipping on orders over $4000HKD for EU, NA, SA, Oceania, Africa, Middle East
Free shipping on orders over $6000HKD for China , Canada , Mexico
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
Not enough stock.
Your item was not added to your cart.
Not enough stock.
Please adjust your quantity.
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.
Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.
二唐刃物鍛造所 Nigara Hamono
SG2 粉末鋼 黑打 槌目 全龍骨結構 洋式花梨柄 特別版
SPG2 Kurouchi Tsuchime Full Tang Western Rosewood Handle
———————————————————
💬鋼芯是中上級廚刀常見的SG2粉末鋼,但搭配黑打處理並不常見,市面上大多數的黑打廚刀都是高碳鋼材,這把刀滿足了喜愛黑打又希望容易保養的用家。
Kurouchi-finished knives with SG2 as core steel are a rare sight on the market as most of them are made with high-carbon steel. This allows for easier maintenance and kurouchi-finished connoisseurs.
💬除了黑打處理之外,也做了像龍鱗一樣的槌目亂打增加美感。整體結構漸薄開刃亦非常到位。
The hammered finish adds to the dragon-scale-like aesthetics. Great sharpness thanks to its tapering.
💬所有洋式特別版的刀柄,都是由「初心」自家工房完全以人手逐把加工打磨而成,刀柄形狀呈非常漂亮的流線形,握感非常舒適🥰全龍骨結構比傳統日式柄更堅固耐用!
The western handle is crafted in a Hatsukokoro workshop in Miki City, Hyogo. Good ergonomics and full tang construction give it great strength and superb comfort.
——————————————————
産地 Origin:青森県弘前市 Hirosaki City, Aomori
品牌 Brand :二唐刃物鍛造所 Nigara Hamono
鍛造 Forge : 三枚合 Sanmai
仕上 Finish:黑打 槌目 Kurouchi Tsuchime
刃金 Core :SG-2 粉末鋼 Powder Steel
地金 Cladding:不鏽鋼 Stainless Steel
硬度 Hardness : 63±0.5 HRC
抗鏽能力 Rust Resistance : 高 Excellent