{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
消費滿指定金額即可享有*全球免運費*服務!
本地銀行轉帳/FPS轉數快/Payme 付款 可享3%額外折扣 !
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
本品由新国負責最終研磨及完工度進行優化處理。
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
請點擊以下按鈕進入刀柄頁面,挑選你喜歡的刀柄並加入到購物車一起付款。
*我們建議您選配 牛刀 240mm 規格刀柄。*付款後我們會為你安裝刀柄,如購買多個刀柄及刀具,請在備註欄中註明。
橋本庄市「沢瀉」白一鋼 本燒 牛刀
鬼才刀匠「橋本庄市」的新作,為了產品的獨特性而撇棄了千篇一律的敷土法,最終形成的刃紋就像在日本藝術刀劍中被稱為「棟燒」又或者「皆燒」刃紋(橋本做的本燒刃紋每一把都會不一樣)。這種呈放射狀的燒刃紋非常獨特,透過獨有的酸洗技術,經手工鍛造出來的地肌紋理也極之明顯。
我們曾向橋本先生請教這有趣的刃紋的由來,以下是一部分的節錄:
「在日本刀劍中這樣的燒刃紋被認為是不好的。據說用這樣的燒製方式在互相劈斬時很容易破裂,但似乎後來有些刀匠是為了追求獨特的燒刃紋而故意這麼做的。由於這是一把廚刀,我可以自由地嘗試各種方式來做出有趣的刃紋。」