{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
消費滿指定金額即可享有*全球免運費*服務!
本地銀行轉帳/FPS轉數快/Payme 付款 可享3%額外折扣 !
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
可作為砥石或名倉體驗使用
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 -1 件
{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}
在日本天然砥石之中,被譽為「王者」的便是中山砥石。其壓倒性的研磨手感與細膩優雅的仕上效果,如今已成為全球刀具愛好者與專業研師嚮往的存在。然而,在這塊石頭背後,不僅僅是材料本身的優秀,更蘊藏著一段關於「歷史」與「流通」的故事。
中山位於京都市右京區梅ヶ畑西側,海拔約200公尺的中山丘陵。此地曾開採出巢板、戶前、水淺葱、白淺葱、車口、合さ等多種層位。以粒度細緻、研磨滑順、仕上光澤優雅而與其他產地明顯區隔。
目前中山礦山已停止開採,市面流通的皆為當年庫存或舊石,因此其稀有性與市場價值逐年提升。
實際擁有中山礦區的,是被稱為「加藤礦山」或「加藤家」的家族。自明治至昭和年間,數代管理並開採中山砥石層。曾有法人化時期,登記名為「加藤礦山株式會社」或「加藤商店」。
加藤家是中山最正統的採掘權持有人,戰前戰後皆穩定供應高品質砥石。中山、奧殿、大突等區域,皆屬京都右京區梅ヶ畑。歷史可追溯至平安時代,鎌倉時期刀劍興盛後更成重要產地。
江戶時代為幕府或寺社直轄地;明治維新後土地釋出為民間所有,最終由加藤家取得所有權並展開採掘事業。
| 時代 | 所有者/管理者 | 備註 |
|---|---|---|
| 江戶時代 | 幕府或寺社領地 | 採掘需許可,御用砥管理 |
| 明治~昭和初期 | 地主層、新興商人(加藤家等) | 土地私有化,開採活躍 |
| 昭和中後期 | 加藤礦山+契約採掘者+5人組銷售店 | 由畑中砥石店等負責流通 |
談及中山砥石,不可忽略「マルカ印」。砥石側面燒印「マルカ」標誌的石頭,被稱為「マルカ中山」,在專業研師間享有極高信賴。
「マルカ」為京都本間砥石店(本間家)所使用之品牌標誌。本間家並非礦山所有者,而是負責流通的問屋,從加藤礦山所採砥石中嚴格挑選精品,加蓋マルカ印後出貨。
由於選別標準極為嚴格,「マルカ=品質保證」的形象逐漸建立。
天然砥石即使同山出產,品質亦有極大差異。層位、水分含量、巢穴、研磨力等皆存在個體差。
因此,「マルカ」燒印代表專業目利之選別保證。現今狀態良好的丸加中山,二手市場價格常突破100萬日圓。
| 品牌名稱 | 意義 | 來源 | 特徵 |
|---|---|---|---|
| マルカ中山 | 本間家選別中山砥石 | 加藤礦山 × 本間砥石店 | 嚴選品、具燒印 |
| 畑中砥石 | 畑中商店選別(以中山為主) | 多為加藤礦山 | 偏實用、專業取向 |
| 正本山砥石 | 標示正統本山 | 部分中山,亦含他山 | 標示較模糊,需辨識 |
梅ヶ畑區砥石中亦常見「純真正本山」標示,被視為品質保證象徵。
讀音:じゅんしんせいほんざん
中文意義:純粹真正的本山(中山)砥石。
此商標為戰後由畑中砥石株式會社註冊,強調為加藤礦山產之正統中山砥石。
| 商標名稱 | 純真正本山 |
|---|---|
| 權利人 | 畑中砥石株式會社 |
| 申請日 | 1953年5月18日 |
| 註冊日 | 1954年3月8日 |
| 註冊號 | 第0441616號 |
| 類別 | 第08類(刃物工具類) |
| 狀態 | 仍存續有效 |
「マルカ印+純真正本山」曾是市場公認的信賴象徵。
中山砥石的價值,不僅在於研磨力與外觀,更在於誰開採、誰選別、如何流通的歷史背景。
對於實用而言,不必過度迷信品牌標誌,應依鋼材特性與理想仕上效果選擇適合自己的天然砥石。
在眾多名石之中,找到屬於自己的一本砥石,也是一段值得珍惜的旅程。
資料來源
天然砥石之旅 / The Natural Whetstone Journey
網站:https://tj-culture.jp/